UN ECE R9 — Ruido de vehículos de tres ruedas · 08 / S3

Puede solicitar la homologación según la serie 08 · Suplemento 3. Poder conceder una homologación según una serie anterior no obliga a otros países a aceptarla.

• R9 regula la homologación por emisiones sonoras de vehículos L2, L4 y L5.
• La obligación general de aceptar homologaciones de series anteriores terminó el 1 de septiembre de 2024; se exceptúan las de vehículos o sistemas no afectados por los cambios de la serie 08.

Prepare la solicitud según la serie 08 · Suplemento 3; si utiliza una serie anterior, confirme su aceptación con la autoridad de homologación.

La versión actual es la serie 08 · Suplemento 3, en vigor desde el 11 de enero de 2026. No se fija una fecha general de caducidad para esta versión.

• Puede utilizarse ISO 10844:2021 para la pista de ensayo.
• Las pistas ISO 10844:2014 se aceptan hasta el 11 de enero de 2031; esta no es una fecha de caducidad de todas las homologaciones de vehículos.

Indique la norma de la pista en el plan de ensayo y tenga en cuenta el plazo transitorio de la norma de 2014.

El Suplemento 3 no establece un plazo general para actualizar toda la homologación existente. Revise por separado las condiciones de la pista y de las series anteriores.

• Se siguen concediendo ampliaciones de homologaciones de series anteriores; su aceptación depende del apartado 11.
• Para la conformidad de producción, renueve la declaración del fabricante; los ensayos sonoros adicionales aplicables no deben superar los límites del anexo 6 en más de 1,0 dB(A).

Comunique cambios del tipo de vehículo o escape a su autoridad para que determine si necesita nuevos ensayos o una ampliación.

Cambiar el idioma de la tienda no traduce el PDF. Es una edición de referencia de RegsUP, no una publicación oficial ni un certificado de homologación.